on my way |
~에 가는길에 |
I am on my way home |
|
do you know how to get there? |
너 거기 어떻게 가는지 아니? |
|
|
put yourself in my shoes |
내 입장에서 생각해봐 |
|
|
can I get a (to go) box please? |
포장해주세요 |
|
|
house warming party |
집들이 |
|
|
as a matter of fact |
사실은=actually |
|
|
waha |
재택근무하는사람 |
|
|
I'll catch up with you later |
내가 뒤따라갈게 |
go ahead, I'll catch up with you later
|
|
I got this |
혼자 할 수 있어 |
|
|
It's on me |
내가 계산할게 낼게 |
the coffe is on him |
|
can I get (by) (through) |
잠시 지나갈게요(붐비는데서) |
|
|
I better get(be) going |
나 지금 가봐야겠어 |
|
|
I'll be right with you |
제가 도와드릴게요 |
|
|
help yourself |
마음대로 사용하세요. 드세요 |
|
|
I'm good |
난 괜찮아. 충분해 |
|
|
go ahead |
(양보할때)먼저 가세요. 시작하세요 |
|
|
hands down |
역대급, 의심의 여지 없이 |
this is hands down I've ever had |
|
that's a bummer |
아쉽네, 아까비 |
|
|
go out for |
~하로 나가다 |
I went out for lunch |
|
step out |
잠깐 나가다 |
I'm going to step out for some fresh aie |
|
be in the middle of something |
지금 잠깐 뭐 하고 있어요 |
|
|
could you wait for me a little bit? |
잠시 기다려 줄래요? |
|
|
It'll take (only) (about) 5 minutes |
5분이면 돼요. 걸릴거야 |
|
|
take your time |
천천히 하세요. 급하게 하지 마세요 |
|
|
I'll be |
~에 있을게요 |
I'll be in front of the home |
|
run into, bump into, come across |
우연히 만나다 |
|
|
check it out |
짜잔~. 확인해봐. 봐봐라 |
|
|
get it(무엇) pp |
pp된 무언갈 받다 |
|
|
try to |
~하려고 노력하다 |
|
|
try ing |
~하려고 노력 했었다 |
|
|
a couple of times, several times |
몇 번 |
|
|
for some reasom |
무슨 이유에선지. 왠지 |
|
|
act up |
(기계가)오작동하다. 문제가 생기다 |
|
|
from time to time, every now and then |
가끔(sometimes는 완료형에 사용x) |
|
|
talk to 누구 on the phone |
누구와 통화하다. |
|
|
even all that in mind |
그걸 다 고려 하더라도 |
even all that in mind It's your fault. |
|
I like to think of myself as someone who
|
저도 나름 ~할 줄 안다고 생각하거든요 |
I like to think of myself as someone who is calm |
|
actually I agree with all that |
뭐 다 맞는 말이라도 생각해요 |
|
|
by far 최상급 |
지금까지 가장~ 한 |
this is by far the most delicious I've ever had |
|
명사 my ass |
x같은 소리 하네. 터무니 없는 소리다 |
a comfortable bed my ass |
|
like (hell) they will |
개들이 잘~ 도 그러겠다 |
|
|
hard-hit |
심각한 피해를 입은, 재기불능한 |
he'll be better unless he gets hard-hit |
|